Чезаре Борджа: «…ибо держал он в руках своих мир и войну»
Сесар де Борха-и-Катанеи, сегодня больше известный как Чезаре Борджа. Герой (или, скорее, антигерой) войн, итальянской политики, множества книг, фильмов, сериалов и даже популярной видеоигры. Имя слышали все. Как и что было – знает меньше людей, чем хотелось бы. А поэтому, несмотря на всю «попсовость» темы, я считаю нужным посвятить Чезаре статью. Начинать нужно с некоторой предыстории, конечно же…
Вначале хочется сказать пару слов об Италии эпохи Ренессанса в массовом сознании вообще. Вступление будет довольно обширным, а о самом герое статьи мы поговорим хотя и подробно, но в обзорном формате: многие эпизоды его крайне насыщенной биографии достойны отдельных статей.
Spirito d’Italia
Тема весьма популярна в поп-культуре последних лет: посмотрите, сколько сняли сериалов про любовь. Вот вам про Борджа, про Медичи, про Леонардо да Винчи, про кого хотите. Везде, в общем, одно и то же: эстетика «плаща и шпаги», романтика, любовь, приключения и всё такое.
Реальный облик эпохи, конечно, был и правда довольно романтичен, да только романтика это другая. Ренессансная Италия – это в лучшем случае «смешно и страшно» (вроде побоища в жестокий Жирный четверг, откуда Шекспир почерпнул сюжет «Ромео и Джульетты»), ну или просто весело и задорно (я рассказывал про специфические развлечения Венеции). За этим фейерверком – абсолютная обыденность жесточайших войн и реки крови ради крови – чего стоят одни многовековые вендетты. Плюс полный набор мест, где делят большие деньги: сами понимаете, не высокие качества это взращивает.
Словом, Италия эпохи Возрождения – это место, где жить было весело, но очень уж легко было быстро и плохо кончить. Отнюдь не мир фантазий о любви и далеко не просто «тот же галантный век, да со специями».
Сложилась подобная ситуация не просто так. Парадокс, но итальянцам слишком повезло для того, чтобы они могли жить спокойно. Если в прочих частях Европы уже с Темных веков людям волей-неволей приходилось искать пути к объединению и однонаправленному развитию, то в Италии – отнюдь. А зачем? Почва невероятно плодородна, географическое положение безумно выгодно для торговли. С севера земли прикрывают Альпы, с остальных сторон – море, которое даже османам не так-то легко преодолеть. Да еще и Ватикан здесь – истинное Место Силы! Прекрасные условия, чтобы жить и не тужить.
В первую очередь именно поэтому настоящее единое государство на территории Италии мы увидим только во второй половине XIX века. До тех пор у разрозненных герцогств, республик, городов-государств, королевств и чего хотите еще не было истинного стимула к объединению. Ни внутреннего, ни внешнего.
Чего ради? Когда любых материальных благ в избытке, куда интереснее бесконечно делить их по принципу «мы все участники регаты – гребем, гребем, гребем к себе», нежели добиваться общих целей. Какие это такие общие цели? Максимум – сиюминутные. А так, чего глобально общего у Милана с Венецией, допустим... Папа Римский разве что общий. Да и то – кто-то из виднейших людей Италии вечно пребывал отлученным от церкви, а во время Великого западного раскола двое из трех Пап, существовавших в Европе, будут сидеть именно здесь, на полуострове-сапоге.
Нет, бывали попытки объединения. Одну из первых предпринял как раз Чезаре, и об этом мы сегодня поговорим.
Вот такой вот дуализм. С одной стороны – колыбель науки (первый в Европе университет и длительное лидерство по качеству образования), колыбель всех видов искусств, место бурного развития технологий любого рода. С другой – бесконечные войны, убийства, интриги. Знатнейшие люди, в нашем понимании мало отличающиеся от разбойников – по сути, приравнивайте понятие «кондотьер» к «полевой командир», вот вам и образ.
Как-то встретил я мнение, что у патриотов Италии должно знатно «бомбить» от истории своей страны до XIX века: мол, как так, никакого единого государства, никакой общности, всё грызня друг с другом, лавирование между могучими силами... Я не согласен с такой позицией. Да, положим, жили итальянцы не по системе ценностей англичан и французов, у которых активное оформление наций пошло уже в XIV веке. И к концу Столетней войны вопрос о том, кто такой «англичанин» или «француз» уже не стоял – а вот «итальянца» мы увидим на полях Первой мировой разве что.
Вопрос в том, как жили и что создавали при этом. Уровень жизни в Италии до Нового времени объективно был выше, чем практически везде в Европе. Из Италии проросли европейские литература, театр, изобразительное искусство. Здесь остановили процесс утраты античных знаний, перешли к их накоплению и развитию. В конце концов, итальянец открыл Америку. В общем, регион/эпоха – важнейшие для истории и интереснейшие.
Жизнь Чезаре Борджа тут – одна из самых ярких страниц. Процитируем-ка по этому поводу Макиавелли:
«Обозревая действия Чезаре Борджа, я не нахожу, в чем можно было бы его упрекнуть. Ибо, имея великий замысел и высокую цель, он не мог действовать иначе: лишь преждевременная смерть Папы Римского Александра, а также собственная болезнь помешали ему осуществить намерение. Таким образом, не найти для себя примера более наглядного тем, кому необходимо в новом государстве обезопасить себя от врагов, приобрести друзей, побеждать силой или хитростью, внушать страх и любовь народу, а солдатам – послушание и уважение. Кому требуется иметь преданное и надежное войско, устранять людей, которые могут повредить. Кто желает обновлять старые порядки, избавляться от ненадежного войска и создавать надежное, являть суровость и милость, великодушие и щедрость. Кому нужно вести дружбу с правителями и королями, чтобы они оказывали услуги, либо воздерживались от нападений».
Борха и Борджа
А теперь можно к делу. Начать мне хотелось бы с самой фамилии, а также со всем известного портрета. Сначала фамилия. Меня страшно коробит написание «Борджиа» и «Борджия» – которое просто прямо транслитерируют с итальянского Borgia. Разумеется, Borgia читается как Борджа, никак иначе. А изначальная испанская фамилия – Borja, то есть Борха.
Теперь то, что касается знаменитого портрета кисти Мелоне. Фактически, достоверных прижизненных портретов Чезаре не существует. Есть только три предполагаемых изображения, наиболее известное из которых – именно эта картина под названием «Портрет дворянина». На самом деле, для эпохи это нормальная ситуация. Портреты очень многих знаменитых людей Ренессанса, особенно в Италии – не факт, что именно их.
Род Борха пошел из одноименного местечка подле Сарагосы и возвыситься в масштабах Испании ему удалось в ходе Реконкисты. Тем не менее, хотя в пределах Валенсии семья была уже очень серьезной, настоящая её слава была впереди. И оказалась связана с церковью.
Про Каликста III, в миру Альфонсо Борджа, никакого сериала для девочек не сняли. Да и тиару он носил недолго: всего лишь с 1455 по 1458 годы (еще бы, ведь при избрании было уже далеко за 70). На посту понтифика Альфонсо вел себя вполне традиционным образом: безудержно раздавал любые возможные блага родственникам.
Впрочем, отметился и парой значимых деяний. Во-первых, он издал буллу Inter Caetera, разрешившую Португалии колонизировать Африку: думаю, не стоит пояснять значение такого документа для мировой истории. Во-вторых, Каликст III реабилитировал Жанну д’Арк. Кроме того, понтифик жаждал организовать Крестовый поход на Константинополь, как раз захваченный турками. Но увы, времена изменились. Вопреки распространенному заблуждению, выгодным это предприятие никогда не было, и достаточно истово верующих не нашлось. Зато понтифик предал анафеме... комету Галлея! Точнее, такова позднейшая легенда: якобы так Папа наказал небесное тело, якобы предвещавшее успехи мусульман. На самом деле, внятных подтверждений тому нет.
Кардиналов в роду Борджа в итоге оказалось очень много, но успех Альфонсо повторил только отец нашего героя – знаменитый Родриго Борджа, римский понтифик Александр VI. Естественно, католические священники жениться не могли, так что Чезаре технически являлся бастардом Родриго (тогда еще «всего лишь» кардинала) от Ванноццы деи Каттанеи – женщины, прямо скажем, не особенно благородной.
Учитывая такое происхождение, точной даты рождения Чезаре мы не знаем. Не знаем даже года. Это случилось где-то в 1474-1476 годах. Судя по всему, из детей Ванноццы от Родриго наш герой был старшим. Изначально было ясно, что возможности у него большие, и пойти можно далеко – но едва ли кто-то мог предполагать, насколько далеко всё зайдет.
Кардинал
Уже в 1480 году Чезаре, коему отец заведомо предначертал церковную карьеру, узаконили. Понятное дело, не как сына Родриго: у матери вообще-то имелся и законный супруг. Это ренессансная Италия, тут подобные финты ушами были в порядке вещей. Разумеется, образование Чезаре получил великолепное, и едва Родриго надел на голову тиару, как многообещающего сына сразу же сделали кардиналом. Случилось это в 1493 году: то есть Чезаре тогда было максимум 19 лет. Если не вовсе 17. Неплохо, да?
Теперь очень важно понять кое-что о Борджа.
У нас с вами еще не случилось битвы при Павии, так что и доминирование испанцев в Италии не оформилось. На чужестранцев в Риме смотрели довольно косо. Ко всему прочему, едва ли надо рассказывать, насколько темной и неоднозначной личностью был Родриго. Словом, у Борджа имелось огромное множество врагов, с которыми кому-то требовалось бороться в пределах церкви, а кому-то – на полях сражений.
Первоначально отец семейства предполагал, что светской частью предстоит заниматься его самому старшему сыну, Педро Луису де Борха – невесть кем была его мать. Но так уж вышло, что Педро Луис не дожил даже до момента, когда отец стал Папой Римским в 1492 году.
Эстафета перешла к Хуану Борха (Джованни Борджа) – судя по всему, он все-таки приходился младшим братом Чезаре. Хотя этот вопрос не совсем ясен.
В итоге история вышла очень темная. До поры Чезаре действительно делал церковную карьеру, но обстоятельства складывались так, что основные проблемы семьи лежали в совсем ином поле. Как известно, уже разгорались Итальянские войны. В 1494 году французские войска, следовавшие в оспариваемый ими у испанцев Неаполь, порядком пограбили Рим – в том числе и дом матери Чезаре. Понятно, что просто так Борджа оставить этого не могли.
Очень трудно судить точно, но можно предположить, что уже в это время в голове Чезаре складывалась общая картина его убеждений. Особенно дружить с французами он не собирался. С другой стороны, хоть и будучи испанцем по происхождению, он не делал ставки и на них. Чезаре предстояло стать одним из первых людей, что всерьез собирался создать независимую и единую Италию с собственным правителем – объединенную, разумеется, вокруг Ватикана. Но это проще сказать, чем сделать.
Теперь, завершая довольно скучную тему церковного этапа жизни Чезаре, надо поднять один очень важный вопрос его биографии. А именно – смерть брата, Джованни (Хуана).
Тело Джованни, исколотое рапирами и кинжалами, обнаружили в водах Тибра 14 июня 1497 года. Принято считать, что мешающего его продвижению брата устранил сам Чезаре. Вот и в песенке Канцлера Ги так… но это далеко не факт. Во-первых, мог убить Хуана волею его рогоносец – синьор Мирандоли. Во-вторых, совершенно реальные причины это сделать имелись у двух великих итальянских домов: Орсини и Сфорца.
Так или иначе, теперь Чезаре был нужен отцу не столько в качестве кардинала, сколько как человек, способный решать вопросы силовыми методами. В августе 1498 года Чезаре Борджа официально освободили от статуса кардинала: это прямо противоречило церковным правилам и было первым подобным прецедентом в истории вообще.
Так начался новый период в его жизни.
Кондотьер
Итак, 1498 год: брата больше нет, а сам Чезаре больше не кардинал. Можно заниматься делами мирскими. В первую очередь Чезаре требовалось жениться.
Изначально жениться он должен был не на ком-нибудь, а аж на целой дочери короля Неаполя. Понятно, что такой брак сильно упрочил бы позиции Ватикана в этом регионе, который так тяжело делили между собой французы и испанцы. Впрочем, тут ставку на Борджа делали как раз французы.
Брак, однако, так и не состоялся, причиной чему стала сомнительная репутация как Борджа целом, так и Чезаре в частности (да, дурную славу он успел нажить, еще будучи кардиналом). Но французы нашли выход, предложив Шарлотту д’Альбре – приближенную Анны Бретонской, королевы Франции. В придачу французы выписали Чезаре герцогский титул, приличную армию и убедительно попросили защищать их интересы.
Чезаре рокировке не воспротивился. Своей жене он во Франции даже заделал ребенка, но так никогда его и не увидел, потому что тут же вернулся в Италию, а жену с собой не взял. На что ему эта жена, в самом деле?
Тут никак нельзя не поднять тему многочисленных и неоднозначных любовных похождений нашего героя. В первую очередь скажем о его сестре, Лукреции Борджа. Тема инцеста прямо по сюжету «Песни Льда и Пламени» Мартина в массовой культуре укоренилась прочно. На самом деле, нет однозначных исторических подтверждений тому, что Чезаре и Лукреция действительно имели сексуальные отношения. Это может быть и наветом многочисленных врагов. А может и не быть...
Но не Лукрецией единой! Больше подтверждений есть у связи Чезаре с женой его брата Джованни (того самого, которого он якобы убил). Да и это еще не конец, но давайте-ка теперь немного о других делах. К женщинам Чезаре мы вернемся чуть позже. Итак: 1500 год, очень насыщенный событиями.
К этому моменту Чезаре, формально вроде бы человек французов, уже вовсю загорелся идеей объединения земель вокруг Ватикана. Пока, по крайней мере, ближайших земель. С этой целью он собрал на сравнительно честно нажитые деньги очень солидную наемную армию (уж как минимум 15 тысяч человек) и таким образом сделался кондотьером.
Далее, в том же году чудесным образом умерли два человека, явно мешавших дальнейшему возвышению Чезаре. Оба, по уже сложившейся традиции, были его родственниками. Сначала скончался кардинал Хуан Борха Льянсоль де Романи, архиепископ Валенсии и наместник земель, которые собирался завоевать Чезаре. То ли от болезни, то ли от яда... Затем неизвестные прямо у римской базилики Святого Петра напали на Альфонсо Арагонского, сына неаполитанского короля и... мужа Лукреции Борджа!
Несмотря на тяжелые раны, тот выжил, но прямо в семейных покоях был добит руками Микелетто Корелья – кондотьера и «киллера» на службе Чезаре. Тут уж не приходится сомневаться, кто виноват.
Устраняя неугодных такими методами, Чезаре в 1500 году не забывал и воевать. Он провел (не без помощи всё тех же французов) успешную кампанию против городов Имола и Форли, и тут опять всплывает яркий и неоднозначный факт биографии.
Форли правила Катерина Сфорца, женщина во всех вопросах неординарная, ко всему прочему – мать Джованни де Медичи, того самого Банде Нере, великого кондотьера. Итак, действительно ли после штурма Форли Чезаре изнасиловал Катерину, после чего публично заявил, что она «защищала крепость гораздо дольше и мужественнее, чем свою честь»? Очень возможно, но как обычно – не факт. Вокруг Чезаре слишком много легендарных подробностей (в основном именно такого плана).
Далее Чезаре разобрался не с кем-нибудь, а самими Малатеста, заняв Римини (увы, но самого Сиджизмондо, Волка Романьи, в живых уже не было: вышел бы достойный противник). Следующим шагом на пути объединения севера и центра Италии под властью Ватикана, пока французы и испанцы грызлись между собой, стал город Камерино. Тут ворота открыли противники местного правителя, которого Чезаре тут же казнил.
Параллельно Чезаре Борджа не забывал развлекаться. Знаменитый Каштановый банкет 30 октября 1501 года перед Днем всех святых вошел в историю как удивительный образец разврата даже по меркам Италии эпохи Возрождения – а там-то дамы и господа знали толк! Невообразимую по масштабам и градусу угара оргию вместе организовали Чезаре и Лукреция. Процитируем «Дневник Бурхарда»:
«…наконец, были выложены подарки, шелковые плащи, обувь, береты и другие вещи, которые обещаны были тем, кто более других познает плотски названных блудниц».
Теперь французы не препятствовали идее Чезаре сделать то, что он сделать давно хотел: завоевать Болонью, город очень богатый и важный, который до сих пор чувствовал себя довольно спокойно. Но тут всё пошло куда сложнее, чем в случае Форли, Римини и так далее...
Заговор Маджоне
Итак, итальянские синьоры поняли: дело пахнет керосином, ведь очень скоро Чезаре одного за другим прижмет к ногтю всех. А идея объединения под знаменами Ватикана, прямо скажем, мало кому была близка: до национального самосознания итальянцы еще не дошли. Результатом стал так называемый «заговор Маджоне», направленный лично против Чезаре и предполагающий его убийство.
Участвовали правитель Болоньи, и город Перуджа, и Сиена, и дож Генуи. Но ключевую роль играла влиятельная семья Орсини, которая поддерживала испанцев и находилась в сильном конфликте интересов с Папой Римским, отцом Чезаре.
Что еще хуже, к заговору присоединились его же собственные сторонники, в том числе кондотьер Вителлоццо Вителли (родственник того самого Паоло, о незавидной судьбе которого по итогам осады Пизы я однажды подробно рассказывал). Вителли многое сделал для военной кампании Чезаре, но теперь понимал: его наниматель слишком успешен. Это угрожает интересам семьи.
На этот момент все уже всё прекрасно понимали: Чезаре был официально поставлен отцом во главе войск Папской области, а французы смотрели на происходящее сквозь пальцы. Вот-вот Ватикан действительно захватит власть над всей Италией севернее Неаполя (отход которого в руки испанцев был уже очевиден). Проблему надо было как-то решать... Против Борджа была собрана сильная армия, боевые действия возглавил Вителли – и вел он их весьма успешно.
Однако ничего не вышло. Чезаре загодя узнал от своих шпионов о готовящемся, подготовился сам и довольно быстро заключил с частью вовлеченных в заговор против него людей сепаратный мир. Но позднее, в том же году, всё равно убил их. От рук всё того же Микелетто Корелья погибли и Вителли, и люди из семьи Орсини, и правитель Фермо.
Противников, по сути дела, не осталось. К 1503 году весь центр Италии, как и часть её севера, пребывал под полным контролем Чезаре.
Теперь он уже не скрывал своих целей. Этот решительный человек прямо декларировал, что собирается создать в Италии полноценное независимое королевство, объединив вокруг Рима все земли полуострова. Папа Римский – это хорошо, но он человек выборный. Италии нужен настоящий король!
Невероятная по своим масштабам затея. Но Чезаре Борджа, до сих пор успешно шагавший по головам любых врагов, почти не терпевший неудач, твердо верил в успех. Одна беда: такая идея явно не входила в планы как Франции, так и Испании. Обе великие державы имели совершенно конкретные виды на «сапог» в самом сладком месте Европы.
Развязка
Чезаре понимал, что хотя бы временно, но одну из этих могучих сил надо сделать своим союзником. Выбор был непростым: ведь с одной стороны, по происхождению он испанец; с другой – муж очень непростой француженки. Всё же выбрал Чезаре испанцев, а папского чиновника, что пытался «настучать» французам... убил, разумеется – без малейших колебаний.
Далее Борджа вообще вошел в раж. Были отравлены несколько кардиналов: судя по всему, больше ради денег, чем по мотивам политическим. Ситуация стремительно накалялась: подле Рима имелись крупные армии как Франции, так и Испании. Очевидно, что вот-вот быть взрыву, и тут – пан или пропал...
Но тут, в 1503 году, случилось неожиданное и роковое. Папа Александр VI, отец нашего героя, скончался. И это событие мгновенно выбило из-под ног Чезаре, уже мнившего себя королем Италии, главную опору.
С этого момента история становится очень грустной. Вслед за невероятным взлетом последовало столь же быстрое падение. Беда не приходит одна: мало смерти отца, так и сам Чезаре был сильно болен. То ли малярией, то ли сифилисом – тут уже не разберешь.
Кое-как удалось укрыться в римском Печальном замке, вывезя из бывшей резиденции покойного отца всё ценное. Тем временем многочисленные враги снова собирали силы для того, чтобы поквитаться с Чезаре – а сам он всё бросил на то, чтобы новый Папа оказался лояльным ему.
Так и вышло, но... опять неудача. Пий III не пробыл понтификом даже месяца, тут же скончавшись. Следующий Папа, Юлий II, откровенно в гробу видал все амбиции Чезаре. Человек, еще год назад бывший самым влиятельным в Италии, теперь, по сути, оказался в бегах.
Чезаре понимал, что у французов его ничего хорошего не ждет, а вот испанцы – какой-никакой, но вариант. Потому побежал в Неаполь в 1504 году, потеряв уже все свои владения.
А там как раз восседал такой неординарный мужчина, как Гонсало Фернандес де Кордова по прозвищу Великий Капитан, величайший полководец в истории Испании (а в её истории, знаете ли, сложилось с великими полководцами). Тот не желал никакого конфликта с Папой, так что Чезаре был арестован и отправлен в Испанию.
Борджа не собирался сдаваться. В 1506 году ему удалось воспользоваться неразберихой в Испании, которая еще не успела по-настоящему объединиться, и бежать. Так в самом конце 1506 года он оказался в пока еще независимой Наварре, где примкнул к королю Хуану III д’Альбре.
Хуан был ему не чужим человеком: он являлся братом той самой законной жены, Шарлотты! Хоть Чезаре не видел Шарлотту много лет и вообще плевать на неё хотел, но это был хоть какой-то шанс. Едва ли король поверил словам о великой любви к его сестре, но в маленьком пиренейском государстве бушевал мятеж коннетабля Луиса де Бомона. Опытный и талантливый командир пришелся ко двору.
Кто знает... если бы Чезаре сумел выиграть эту войну и закрепиться в Наварре, под крылом родственника... возможно, у него еще был бы шанс на реванш. Даже несмотря на болезнь. И саму Наварру через несколько лет, возможно, не поделили бы Испания и Франция. Может, вернулся бы к Лукреции, кто знает, как оно было бы...
Но вышло не так. 12 марта 1507 года в районе Мендавии (нынче испанская территория), Чезаре был убит в бою. Похоронили неподалеку, во Вьяне, со знаменитой эпитафией: «Здесь покоится тот, кого боялись все, ибо держал он в руках своих мир и войну».
Такая история. Хорошо ли, плохо, но Чезаре Борджа прожил жизнь, о которой помнят уже половину тысячелетия, и имя его любой образованный человек слыхал. А о большинстве из нас, как известно, останется лишь тире между двумя датами.
В качестве эпилога – еще цитата, тоже очень известная. Сравнение Чезаре с Франческо Сфорца:
«Франческо стал миланским герцогом должным образом, выказав великую доблесть, и без труда удержал власть, доставшуюся ему ценой многих усилий. Чезаре Борджа, простонародьем называемый герцог Валентино, приобрел власть благодаря фортуне, высоко вознесшей его отца. Но, лишившись отца, он лишился и власти, несмотря на то, как человек умный и доблестный, приложил все усилия и все старания, чтобы пустить прочные корни в государствах, добытых для него чужим оружием и чужой фортуной».
На превью – фрагмент картины «Портрет дворянина» (Альтобелло Мелоне, 1513)
- Рафаэль Сабатини – «Жизнь Чезаре Борджиа»
- Марио Пьюзо – «Первый дон»